EL COMERCIO ESTA REFORZANDO LA PROSPERIDAD EN LOS PA¨SES DEL OESTE DE EUROPA Y LA EX UNIÓN SOVIETICA, PERO LAS REFORMAS DETRAS DE LAS FRONTERAS NECESITAN INCREMENTASE

Por: José Ignacio Fernández Carús

WASHINGTON DC, Enero 31, 2006. - Muchos países del Este de Europa y la ex Unión Soviética se han estado beneficiando por su reintegración al sistema de comercio mundial, pero para lograr una total ventaja y una mejor liberalización, estos países deben de empujar mucho más fuerte hacia delante en sus reformas domésticas, de acuerdo a un nuevo estudio del Banco Mundial que se libera el día de hoy.

El estudio advierte que sin este tipo de reformas, lo dos bloques de comercio continuarán emergiendo: unos de reformas-rápidas, países ricos con lazos con el Oeste de Europa, y dos de reformas-lentas países pobres enfocados en Rusia.

De la Desintegración a la Reintegración: Países del Este de Europa y la Ex Unión Soviética en Comercio Internacional, analiza la evolución del comercio de 27 países en transición desde la caída del Comunismo. El estudio nos muestra que muchos países regionales están mucho mejor integrados el día de hoy que en cualquier tiempo desde la Revolución Rusa. Durante los últimos 10 aìos, las exportaciones se han triplicado las importaciones han crecido dos y media veces, y el comercio ha crecido a un ritmo más rápido que en cualquier parte del mundo.

El estudio encontró que el mercado abierto es un potente conductor para el desarrollo en la región, mas que en cualquier parte del mundo. Mientras que algunos países de la región han capitalizado mejor el comercio que otros. Los más prósperos están buscando formas de apalancamiento de integración internacional para un crecimiento más rápido por medio del encuentro de reformas de comercio de liberalización complementariamente con reformas estructurales he institucionales Detrás de Fronteras.Í Polonia y Hungría, por ejemplo, han estado instituyendo medidas para promover la competitividad entre empresas, por medio del mejoramiento de la gobernabilidad, y por el reforzamiento directo a la inversión por medio de complementar ligas de firmas domésticas hacia redes de producción globales.

Pero la región esta también compuesta por países del otro lado total del espectro, por ejemplo, Bielorrusa y Uzbekistan. Sus regímenes de comercio están relativamente cerrados y deben de ya buscar reformas fundamentales de mercado del tipo Detrás de Fronteras.Í El estado sigue ocupando posiciones clave de pertenencia en ciertos negocios, el sector de servicios permanece cerrado a la competencia, y la infraestructura y las instituciones para la facilitación del comercio están mayor mente sub desarrolladas. Su población es en sí decididamente pobre.

Existe una creciente bi-polaridad en la región. Un grupo tiende a ir hacia el comercio con avanzados países del Oeste de Europa y disfrutan de relativos más altos ingresos. El otro grupo es considerablemente más pobre y esta tirando hacia atrás hacia los tiempos de esfera de Centro-Rusia de épocas pasadas. La mayoría de sus economías están dominadas por el comercio de mercancías, y el riesgo que contraen es el de no poder tener una participación en la división moderna internacional de trabajo (mano de obra).

Mientras que, debido a la diversidad entre los países de la región, las fronteras de los dos bloques son suaves, Rusia y Ucrania, por ejemplo, están más integradas a la economía global que muchos del bloque de Centro-Rusia. Mientras tanto, muchos de los países del Sud Este de Europa son de un perfil medio de los dos polos, de acuerdo con el estudio, De hecho, países como Croacia, Rumania, y Bulgaria, los cuales a pesar de que han adoptado políticas liberales de comercio, han sido más lentos para encontrar una mejor competencia en los mercados domésticos, reforzamiento de la gobernabilidad y la implementación de reformas estructurales relacionadas al comercio son necesarias. Mientras las importaciones y exportaciones de estos países han ido en aumento, habido menos incremento en la productividad y en los ingresos nacionales.

Virtualmente todos los países de la región deben de encontrar más reformas de políticas al comercio, como son la reducción de tarifas, baja de desinsentívos para las exportaciones, búsqueda de acenso a la OMC, y racionalización de los innumerables tratados comerciales existentes. Pero la agenda aun no terminada de comercio y más importante es la de las reformas detrás de las fronteras. El éxito aquí significa la liberalización de los negocios domésticos para que puedan competir uno con otro, institución de incentivos fuertes para el gobernabilidad, lograr la facilitación de infraestructura para el comercio, y la apertura de servicios al comercio internacional y la inversión.Í Lo dice Broadman.

Mientras que muchas de las necesidades recaen en los hombros de los países de la región, el estudio encontró que las naciones ricas requieren de mejorar el acceso a los mercados de ciertos productos y servicios y remover la designación de no-mercado aplicado a las transacciones de los países en los casos anti-dumping. Mas asistencia de países donantes para el refuerzo de las instituciones relacionadas al comercio es necesaria, especialmente los de bajos ingresos, los de un rendimiento pobre, todo esto es resaltado en las recomendaciones del reporte.

Toda la revisión del reporte y los materiales relacionados estarán hábiles inmediatamente después de que expire el embargo en www.//worldbank.org/eca/tradereport

Fuente: Banco para la Reconstrucción y el Desarrollo; Banco Mundial, materiales solo para el manejo de periodistas acreditados por el Banco.