Países con una brecha mas angosta de genro tienen menor pobreza y un crecimiento mas rapido

Primera Parte de dos*

Por: José Ignacio Fernández Carús

Washington, Marzo 7, 2001- Los países que promueven los derechos de la mujer y que incrementan su acceso a recursos y escolaridad tienen menos tasas de pobreza, un crecimiento mas rápido y menos corrupción que países que no, esto lo dice un reporte reciente publicado por El Banco Mundial, Desarrollo de Genero- Atravéz de Derechos Iguales de Genero, Recursos y Voz.

Países con una brecha mas angosta entre los derechos de mujeres y hombres en areas como la educación, empleo y pobreza no solo tienen menos malnutrición infantil y mortalidad, y a su vez no solo tienen mas transparentes negocios y gobierno y un crecimiento mas rapido- que de regreso ayuda para estrechar la brecha de genero.

* Incrementando la igualdad de genero es lo mas parecido a la idea de la libertad de desarrollo, al expandir la elección y el control que el Ser Humano que tiene sobre su vida,* esto lo dice Nicholas Stern, Economista en Jefe del Banco Mundial y Vice-Presidente de Desarrollo de Económicas. * La evidencia en este reporte Nos muestra que la educación, la salud, productividad, crédito y gobernabilidad trabajan mejor cuando las mujeres están envueltas en el mismo proceso

Liberado este documento para coincidir con el Día Internacional de la Mujer, este Jueves 8, El Desarrollo de Genero es el estudio mas extenso que se tiene a la fecha de los eslabones de genero y de desarrollo económico en los Países en Vías de Desarrollo. Las recomendaciones del reporte reflejan un estudio extensivo y de compromiso con los grupos de mujeres, así mismo una consultoría en linea de comprensión del boceto y la discusión de los descubrimientos de la investigación de la Sección Especial de la Asamblea General de Las Naciones Unidas en Igualdad de Genero, Desarrollo y Paz del Siglo 21.

* Las dispariedades de genero son muy asociadas a la pobreza,* lo dice Elizabeth King co-autor del reporte. * La brecha entre la mujer y el hombre en asuntos tales como la salud y la educación es mas grande en países pobres que en países ricos, y el problema intrínsico es mucho mayor para los pobres. Las experiencias de análisis através de los países y los estudios de casos nos muestran que el desarrollo económico y institucional de cambio son necesarios., los dos para mejorar el Estatus de la mujer.*

La inigualdad de genero golpea a todos los miembros de la sociedad, no solo a niñas y mujeres. El reporte recomienda que las sociedades con altos niveles de igualdad de genero adoptan medidas especificas para mejorar el estatus de las niñas y mujeres. Ejemplos incluyen el asegurarse de derechos iguales a la tierra y propiedad, y el diseño de infraestructura y servicios, como el agua, transportación, educación, salud, y crédito, para encontrar y mejorar las necesidades de la mujer. Otros peldaños incluyen el eliminar las vías de genero en lugares de trabajo y el incremento de la participación de la mujer en política.

* La sociedades que discriminan con la base de genero pagan un significante preció- con mayor pobreza, y un crecimiento menor, una mas floja gobernabilidad, una menor calidad de vida,* lo dice Andrew Mason, co-autor del reporte. * Mientras que el ingreso y el desarrollo económico es bueno para la igualdad de genero en una larga carrera, el crecimiento por si solo no nos da los resultados deseados. El progreso de las sociedades se da mas rapido si tambien se adoptan medidas específicas para estrechar las brechas de genero.*

De acuerdo al reporte, países que reducen la brecha de genero en el acceso a recursos y oportunidades logran un mas rapido crecimiento económico. En África, por ejemplo, el mejorar el acceso a recursos productivos incluyendo la educación, derecho a la tierra, y a los fertilizantes pueden incrementar la productividad de la agricultura en un una-quinta parte.

Estudios através de países nos sugieren que si el Medio Este y el Norte África, El Sur de Asia y el Sub Sahara de África han sido tan exitosos como el Este de Asía en el estrechamiento de la brecha de genero en educación entre los 1960-1990, el PIB per capita en estas regiones deben de haber crecido entre 0.5 y 0.9 puntos porcentuales mas altos por año, un incremento sustancial a las tasas de crecimiento actuales.

El reporte tambien nos confirma que niñas y mujeres han efectuado un significante progreso en resientes décadas. Por ejemplo, sobre los pasados 25 años en lo que se refiere a inscripciones a la escuela primaria de las niñas las tasas se duplicaron al doble en el Medio Este, Este de Asía , y en el Sub Sahara de África. En la mitad del siglo pasado, la expectación de vida de la mujer se incremento entre 15-20 años en países en vías de desarrollo, al punto que en los 1990s, por primera vez, la mujer en el Este de Asia empezaron a vivir mas que los hombres.

A pesar de este progreso, la mujer continua teniendo menor control que el hombre sobre recursos importantes. En el Norte de Asía, la mujer cuenta con casi la mitad de años de educación que los hombres, y las tasas de inscripciones femeninas a la escuela secundaria es de dos-tercios menor que las tasas masculinas. El control de la tierra y otras formas de capital son altamente inequitativas. En America Latina muchas amas de casa en áreas rurales tambien mantienen muy poca participación de tierra o son dueñas de muy poco, áreas fragmentadas. Lo mismo es una realidad en el Sub-Sahara de África, donde la mujer es la mayor productora de cosechas de comida. Através del Mundo en vías de desarrollo, las hembras que manejan empresas, muy común mente están des capitalizadas, teniendo menor acceso al crédito menores ingresos y maquinaria que las empresas manejadas por varones.

Por detrás de los efectos del seguro social de la mujer y de su habilidad para generar ingresos, estos factores reducen el poder de adjudicación de la mujer para hacerse allegar recursos y poder darle forma a esas básicas decisiones de familia como puede ser la decisión de cuantos niños tener. Esta falta de poder de influencia para la adjudicación de recursos familiares tienen un negativo impacto en el bienestar de los niños. La falta de control de recursos tambien significa que la mujer se a hecho mas vulnerable en las facetas de crisis personales y familiares.

En política, la mujer está basta mente por debajo representada en asambleas nacionales y sub-nacionales, sumando por menos del 10 por ciento de los asientos en los parlamentos no en todos pero si en una mayoría. En Europa del Este, la representación femenina a caido del 25 al 7 por ciento desde el comienzo de la transición política y económica.

Países que reducen la brecha de iniquidad de genero pueden alcanzar significantes beneficios, como el declineamiento de la mortalidad infantil y de niños, el mejoramiento de la nutrición, y menores tazas de fertilidad, que son bien conocidas. Tambien el reporte nos muestra los impactos positivos que la reducción de la brecha de genero hace para que baje la permanencia del SIDA, menos corrupción, una mas alta productividad económica, y un crecimiento mas rapido y salidas que no han sido tradicionalmente eslabonadas a la igualdad de genero. Países en los cuales las mujeres tienen los mismos derechos y que participan mas activamente en la vida pública la tendencia es la de tener negocios mas limpios y gobiernos. El reporte denota que varios estudios han encontrado que mientras la influencia de la mujer en la vida pública crece, el nivel de corrupción declina. Esto es cierto cuando se compara con las mismas libertades civiles, educación, instituciones legales, y niveles de ingresos.

El reporte remarca los esfuerzos en marcha en el sentido de reducir la iniquidad de brecha de genero dentro de los programas y proyectos que dan soporte en los países en vías de desarrollo. Otras actividades Del Banco incluyen.

* Educación: En cinco años concluyendo en el 2000, el préstamo para la educación de las niñas totalizo USD$3.4 billones. Los programas de educación Del Banco dan un especial emphasis a los 31 países donde la brecha de genero en educación elemental y secundaria es especialmente ancha.

* Salud, nutrición, y población: Al día de hoy El Banco a prestado mas de USD$4 billones para dar soporte a la población y a las actividades de salud reproductiva por todo el Mundo. En 1999 dos tercios de los prestamos en estas áreas han incluido acciones comprometidas a reducir la brecha de genero.

Crédito y programas de salvamento: El Banco esta interactuando en créditos y programas de salvamento que se caracterizan en las necesidades de la mujer en sus proyectos en muchos sectores; y se está trabajando con socios para reforzar los programas de micro crédito.

* Habido importante progreso en hechos de genero en recientes años, en ambos en el trabajo Del Banco Mundial y através de los países que nos miran para asistencia lo dice Karen Mason, Director Del Banco para Genero y Desarrollo. * Para los que hemos venido trabajando en hechos de genero debemos de estar orgullosos de lo que se ha logrado pero estamos especialmente preocupados de lo tanto que se tiene que hacer. Esperamos que el reporte ayude a los hacedores de política para que aprecien mas profundamente el role central del genero en el sentido de patrocinio al desarrollo.*

 

W.B.0017

News Release No. 2001/253/S

En la segunda parte de este importante reporte desarrollaremos el como se elaboró el mismo.